top of page

À Versailles, mes icônes au service des liens entre la France et les peuples amérindiens

6 juil.
2 min de lecture

Mes icônes illustrées comme porte d'entrée !

C'est leur fonction principale: animer un espace, "faire beau"... mais surtout donner envie d'en savoir plus, intriguer, et mettre la lumière sur des histoires, des moments précis, des personnages palpitants, connus ou qui mériteraient de l'être plus...


J'ai eu le plaisir de me rendre à l'exposition de la Bibliothéque de Versailles en ce 4 juillet pour la première journée de cette exposition qui met en avant les échanges et les liens entre les peuples amérindiens et la France. Des liens qu'on découvre au travers de mes illustrations mais aussi de livres incroyables, de cartes improbables, de récits extraordinaires, parfois complétement fantaisistes ou au contraire très modernes dans la façon de se confronter à l'altérité culturelle.


Je suis toujours ravie de mettre mon travail au service de l'histoire, et à titre personnel c'est toujours un immense plaisir d'en apprendre énormément à ces occasions !


L'expo est visible une semaine, et sera visible à nouveau pour les journées européennes du patrimoine.




Sur la création:



Sachant le lieu d'exposition, j'ai choisi de mettre en avant des couleurs qui se marieraient bien avec la bibliothéque elle même. J'ai également travaillé de manière précise et la plus fidéle possible.





les coiffes des ambassadeurs sont des reprises de véritables coiffes que j'ai trouvé dans les catalogues d'expositions autour de ce thème, les motifs sont ceux des tribus en question, la peau offerte est reprise d'une véritable peau qui était conservée à Versailles.



















Pour Isabelle Montour, après quelques recherches, je lui ai ajouté un "wampum belt" (qu'elle porte a l'épaule en travers de la taille) qui représentait des signes de parole donnée, sorte de "matérialisation" d'accords diplomatiques.


Son costume est un mélange avec des piéces européennes et amérindiennes, une robe d'époque européenne et un manteau plus typé peuples autochtones. Evidemment, vous retrouvez aussi le calumet d'une main et l'accord écrit de l'autre, deux façons culturelles différentes de représenter des négociations.











Le Maréchal de Rochambeau est représenté avec évidemment son baton de maréchal, mais aussi les deux drapeaux, francais et américains avec des subtilités: bien évidemment à l'époque, on est loin du drapeau tricolore: il porte donc les "couleurs du roi" et le drapeau américain est celui de l'époque précise: avec les premiers états dont les étoiles forment non pas des lignes mais un cercle.



















Alexis de Rochambeau était le petit "défi" à représenter... cela reste quelqu'un qui a beaucoup écrit et théorisé sur les notions de liberté, de rapport au peuple, aux lois.... On est dans des concepts abstraits un peu complexes à mettre en avant dans une illustration. La première version était d'ailleurs beaucoup plus "molle" et j'ai décidé de la reprendre entièrement.


Je l'ai donc représenté avec sa coupe de cheveux assez classique (pour une fois de trois quart, ça va le changer) une allusion à l'aigle américain pour les liens avec le pays mais aussi pour le symbole de liberté qu'il représente, et l'urne pour ses travaux sur la démocratie.









Chaque illustration est conçue pour interpeller: mon but est qu'on se dise "tiens... qu'est ce que chaque chose représente ?"


Bon, et toujours avec un petit souffle épique, parce que j'aime beaucoup ça ^^



Commentaires


bottom of page